Séjours thématiques à Tottori
Explorez la région autour d’un sujet qui vous passionne
Vous êtes journaliste, créateur de contenu, professionnel de l’image, chercheur, artiste, enseignant, membre d’une association ou simplement passionné par un sujet particulier ?
Visit Tottori conçoit et organise des séjours thématiques sur mesure dans toute la préfecture de Tottori.
Artisanat, mingei, manga, gastronomie, nature, patrimoine, agriculture, arts ou échanges interculturels : nous vous aidons à découvrir la région à travers une thématique précise et à rencontrer les personnes qui pourront véritablement enrichir votre projet.
Notre connaissance du territoire et notre réseau local nous permettent d’ouvrir des portes souvent difficiles d’accès sans intermédiaire.
Notre travail de fixeur
Pour les journalistes, réalisateurs, sociétés de production, photographes et créateurs de contenu, nous assurons un véritable travail de fixeur sur l’ensemble de la préfecture de Tottori.
En amont du séjour ou du tournage, nous pouvons prendre en charge :
- la recherche de lieux, de sujets et d’intervenants ;
- l’identification d’artisans, d’artistes, de spécialistes et de personnalités locales ;
- la prise de contact et la présentation du projet en japonais ;
- l’organisation des rendez-vous et des repérages ;
- la construction du programme et du calendrier ;
- les demandes d’autorisation auprès des personnes, des entreprises ou des collectivités ;
- la recherche de solutions de transport et d’hébergement ;
- l’anticipation des contraintes culturelles, linguistiques et logistiques.
Sur place, nous assurons la coordination entre les différents participants et intervenons rapidement en cas d’imprévu. Notre rôle est de faciliter le projet tout en veillant au respect des personnes rencontrées et du contexte local.
Accompagnement, interprétation et médiation culturelle
Nous pouvons vous accompagner pendant toute la durée de votre séjour, de votre reportage ou de votre projet.
Au-delà de la traduction entre le français et le japonais, nous apportons une véritable médiation culturelle. Nous vous aidons à comprendre les usages, le fonctionnement des institutions et la manière d’aborder les personnes et les communautés locales.
Nos services peuvent comprendre :
- l’accompagnement sur le terrain ;
- l’interprétation lors des rencontres et des interviews ;
- la traduction de documents et de supports ;
- la préparation des questions avant une interview ;
- l’explication du contexte historique, culturel ou social ;
- la coordination quotidienne du programme ;
- la mise en relation avec les partenaires locaux.
Cette présence permet à chacun de communiquer plus naturellement et de construire une relation de confiance.
Une expérience auprès des créateurs de contenu
Nous avons accompagné plusieurs créateurs de contenu et influenceurs dans leur découverte de Tottori, parmi lesquels :
Selon les projets, nous intervenons dans la recherche des sujets, la préparation du programme, la prise de contact avec les acteurs locaux, l’accompagnement sur place et l’interprétation.
Notre objectif est de permettre aux créateurs de produire un contenu personnel et documenté, tout en leur donnant accès à une connaissance plus profonde de la région.
Reportages et productions audiovisuelles
Nous collaborons également avec des sociétés de production pour préparer et accompagner des tournages dans la préfecture de Tottori.
Nous avons notamment travaillé avec Elephant Prod sur des reportages consacrés au mouvement mingei — l’artisanat populaire japonais — ainsi qu’à l’univers du mangaka Jirō Taniguchi, originaire de Tottori. Ces reportages doivent être diffusés sur Arte en 2026.
Notre connaissance du territoire facilite les repérages, les relations avec les intervenants japonais et la coordination entre les équipes de production et les partenaires locaux.
Voyages d’étude et échanges interculturels
Nous accueillons également des associations, des établissements scolaires, des groupes de jeunes et des structures professionnelles souhaitant organiser un voyage d’étude ou un échange avec des participants japonais.
Nous construisons chaque projet avec les organisateurs afin de définir :
- les objectifs du séjour ;
- le profil des participants ;
- les thématiques abordées ;
- les partenaires japonais à rencontrer ;
- les ateliers et activités communes ;
- les besoins d’accompagnement et d’interprétation.
Nous accordons une attention particulière à la participation active des membres du groupe. Les rencontres sont conçues pour favoriser la discussion, la coopération et la création de liens durables.
Exemple de projets :
« Arts nomades »
Dans le cadre du projet « Arts nomades », nous avons accueilli l’association Kuso pour un travail réunissant de jeunes adultes français et japonais.
Les échanges étaient structurés autour de trois grandes thématiques :
- la cuisine ;
- le manga ;
- la communication interculturelle.
Ces activités ont permis aux participants de travailler ensemble, de confronter leurs points de vue et de dépasser les différences linguistiques à travers la création et l’expérience collective.
« Échecs et jeu de go»
Nous avons également accompagné l’association du club d’échecs de La Courneuve dans l’organisation d’un échange avec des collégiens et des lycéens japonais.
Le groupe, lui-même composé de collégiens et de lycéens, a rencontré de jeunes Japonais autour de deux jeux de stratégie : les échecs et le jeu de go.
Le jeu est devenu un langage commun permettant aux participants de communiquer, de partager leurs méthodes de réflexion et de créer des liens malgré les différences culturelles et linguistiques.
Immersion en famille d’accueil avec Cours-de-japonais.com
En partenariat avec Sophie de Cours-de-japonais.com, nous avons organisé un séjour en famille d’accueil destiné à des élèves apprenant le japonais en ligne depuis la France.
Les participants sont venus passer deux nuits dans la préfecture de Tottori, accueillis par des familles locales. Cette immersion leur a permis de pratiquer le japonais dans des situations quotidiennes, de découvrir la vie des habitants et de partager avec eux des moments simples et authentiques.
Bien plus qu’un hébergement, le séjour en famille d’accueil constitue une véritable expérience humaine et linguistique. Il permet aux participants de mettre en pratique leurs connaissances, de mieux comprendre les habitudes japonaises et de créer des liens directs avec la population locale.
Le succès de cette première expérience a permis de renouveler le projet. Cette collaboration a vocation à se poursuivre dans les années à venir afin d’offrir à d’autres apprenants la possibilité de découvrir le Japon autrement, au plus près de ses habitants.
Des séjours entièrement personnalisés
Chaque projet est différent. Nous ne proposons donc pas un programme unique, mais un séjour construit en fonction de vos objectifs, de vos contraintes et du temps dont vous disposez.
Nous pouvons organiser une journée de rencontres ciblées, un voyage d’étude de plusieurs jours ou l’accompagnement complet d’un projet de tournage.
Construisons votre projet à Tottori
Vous avez une thématique, une idée de reportage, un projet pédagogique ou l’envie de rencontrer des acteurs locaux ?
Présentez-nous votre projet, le profil des participants, les dates envisagées et les objectifs du séjour. Nous étudierons avec vous les rencontres, les lieux et le format les plus adaptés.
Visit Tottori vous aide à transformer une idée en une expérience concrète, humaine et profondément ancrée dans le territoire.